La prossima domanda che viene in mente è “quanto tempo si prende per risanare la terra?”. Questo dipende. Dipende del tipo e la gravità della contaminazione. Dipende della condizone della terra, le temperature, i livelli di ossigeno e la disponibilità dei microbi sul sito. Una temperatura bassa rallenta la procedura di risanamento perche ci bisogna il caldo per la degradazione, sopratutto per i chimici complessi composto di molecolari pesanti.

La TCE si ha una combinazione complesso e bisogna una temperatura minima di 16°C in modo che i microbi o loro enzimi possano lavorare bene. Il paese Le Roy si trova all’ovest dello stato dove godano solo tre mesi di temperature calde con una media annuale di 13°C. In questo contesto, la probabilità di una contaminazione al campo è alta, o anche peggio sarebbe se la terra del sito contaminato è stato utilizzato per il campo.     
   

                    
                            L'altalene rosse e _____? 

Negli Stati Uniti, l’Agenzia per la Protezione del Ambiente (EPA) insieme con i stati e i comune sono incarico* di registrare, monitorare e risanare tutti siti contaminati. Quindi sempre controllate i dati, le tendenze e i comuni vicini per avere sicurezza e ricordate di sospettare lo insospettato nella valutazione di un ambiente. I fattori corretti aiutano collo sviluppo di un programma holistico in situ di risanamento.

Anche le piante hanno un ruolo importante, e la tecnologia fascinante chiamato “phytoremediation” prova di essere molto efficiente e economico per estrarre minerali e chimici tossici per rivendergli. Certe specie, per esempio, il girasole, la felce e la thlaspi caerulescens – tutti belli – facilmente assorbano sostanze come l’arsenico, il piombo e l’uranio. Quindi è molto importante di ricordare questo punto al inizio della progettazione, prima di scavare un sito.

In Italia – molto conosciuto come “il bel paese” – la situazione non è meglio. Ci sono circa 12,600 siti contaminati fuori di norma cogli standard ambientale della Ue. Una delegazione Europea è andata in novembre a visitare qualque areè inquinate e ha portato alla luce i problemi e il bisogno della trasparenza.

I membri di questa delegazione hanno concluso che l’Italia deve prendere più responsabilità a ogni passo e per ogni forma di contaminazione (aria, acqua, terra) e  multare i trasgressori invece di aspettare aiuta finanziario della Ue. Sospetto che la realtà economica insieme coll’imminente misure d’austerità forzerano gli Italiani di esaminare loro abitudini e rapporto con l’ambiente per scegliere una buona amministrazione da oggi in poi. Una consequenza è l’impatto già evidente col turismo al sud.

Poi c’è il Blacksmith Institute, un’organizzazione confrontando e risanando le zone più inquinante nel mondo. Hanno lanciato un resoconto annuale dei 10 peggori luoghi spiegando loro sforzo attuale. Credono che esistono molti siti contaminati non registrati e “orfanati” che affettano 100 milioni persone. Invece di colpare la malnutrizione come causa per l’alte deformità e morte natale, loro colpano (correttamente) il pervaso inquinamento dei tossici nocivi come prima causa nei paesi sottosviluppati e nelle zone industriale con poveri (o senza) protocoli ambientali.

L'intenzione non è di spaventare pero di motivare tutti a fare una diligenza dovuta e la sua parte per ridurre l’inquinamento e risanare la terra con metodi biologici. Possiamo cominciare anche con l’utilizzo del energia rinnovabile per eliminare la dipendenza (e uso irresponsabile) del petrolio nei siti industriali, commerciali e residenziali. Una terra sana è fondamentale per una vita sana. Senza una buona base, la vita e tutto il sistema eco-sostenibile diventono squilibrati. Questo video sulle condizione ideale necessari per produrre un buon vino, secondo me, ricapitola il tema e punta verso nostro focus del prossimo mese sul giardinaggio.
 
   
                                    Alla prossima!

                                    Violeta Archer


* L'EPA solo segue e controlla i siti grandi, in cui ci sono 760. Gli stati e i communi sono responsabile di seguire i siti di dimensioni piccolo e medie.

Nel paese new yorkense di Le Roy (pop. 7,600) si sentono qualche notizie alarmante di strani comportamenti neurologici tra una dozzina di studenti teenager. Anche se questo fenomeno sembra essere un caso isolato, sta attraendo attenzione per numerosi casi di una malattia rarissima analogo alla sindrome Tourette (con tic fisici e verbali).

La maggioranza degli studenti sono membri di una squadra di baseball. Tutti praticavano e gioccavano insieme nello stesso campo. Nulla straordinario si è apparso con i fratelli dopo che hanno sviluppato i sintomi. Tutti tornano a casa alla fine del giorno, loro famiglie sono normale, e loro routine rimangono gli stessi. L’unica cosa che condividono insieme è il campo di baseball.

I medici controllando i casi sono stupefatti, credendo che gli studenti hanno la malattia “conversion disorder” causato per lo stress. Per definizione, questo disturbo è una condizione non spiegabile per un esamen medico. I test di sangue fatto per i Centri per il Controllo di Malattie (Centers for Disease Control) sono non probante. . .

Pero quando l’attivista ambientale Erin Brokovich ha ricercato un pò, aveva scoperto che nel 1970 un treno si è sviato e ha versato 140,000 litri di tricloroetilene (TCE – una chimica da solito utilizzato nei solventi industriali) e una tonnelata di cristalli cianuri! Questi chimici nocivi sono caduti per terra, e anche se hanno riuscito di raccogliere il cianuro, non era possibile con il TCE. Quest’ ultimo lo hanno lasciato infiltrare nella terra. Siccome la TCE è un liquido chiaro e non infiammibile, nessuno pensava che sarebbe un problema.

      


Non potrebbe essere che mentre gli studenti praticavano, si sono esponiti alla chimica – aspirando particelli quando scivolavono verso i posti, avendo contatto non solo nelle gambe e bracce pero anche negli occhi e bocca? Tutto questo succede nel corso del giocco. Se questo fosse un esperimento, è chiaro che il campo è il denominatore comune. Gli altri studenti non mostrano questi fenomeni, e l’aspetto benigno del campo non dovrebbe essere dato per scontato.

Allora, una cosa invisibile non significa che è scomparsa. Lo svio del treno successe 40 anni fà era solo tre miglia dal liceo! Una cosa tutto dimenticato adesso riapparisce come incubo per gli studenti, i genitori e gli amministratori. Se uno non osa di trovare il significato nascosto, come si puo aspettare avere dei risulati corretti? Come possiamo cassare i fattori giusti? E per chi trasportavano i chimici? Le risposte non arriverano se uno non solleva le domande!

Fino 1980, la TCE era un anestetico nasale usato nei casi ostetrici in seguito a ciò è stato vietato per causare problemi neurologici e cardiaci. (I nuovi valori tossici sono disponibile dal autunno 2011.)  Questo spiega perche nessuno aveva pensato di valutare il sito nel epoca dello svio. Pero nel frattempo qualsiasi cosa potrebbe avesse successo – con il clima oppure con una costruzione (il liceo è stato costruita nel 2003) – per contaminare il campo. E’ certo che la terra sempre si risana da sola, pero qualche diligenza dovuta nei due siti e punti in mezzo potrebbero aver spingiato gli ufficiali di fare un intervento di risanamento subito.